21
Основной раздел / Re: Ukraine updates in English
« Последний ответ от US7IGN Сентября 02, 2026, 07:13:12 pm »It’s horrible that the situation has deteriorated to this extent. I greatly fear for your health and safety as winter approaches.
Hi Bob!
No one can predict what will happen tomorrow. Even when you make plans to meet next week, you hear more and more often, - if we live to see each other.
Kyiv residents are recommended to have a supply of drinking water and food at home for approximately 7–12 days in case of disruptions that may occur due to russian strikes. https://kurs.com.ua/novost/1476903-kijanam-radjat-trimati-vdoma-zapas-vodi-ta-yizhi-na-7%E2%80%9312-dniv
On Wednesday, September 2, russia continued its campaign of intensive shelling of Kyiv and the region with jet drones, which has lasted for almost a week. At least seven people have been injured. https://www.bbc.com/ukrainian/articles/c780ezg68v4o
There were hits both in the center and in other places. Black smoke is visible over the city.
russia is increasingly attacking Ukrainian railways - from tracks and electrical substations to locomotives and depots. For a country where the railway provides passenger transport, military logistics and the functioning of the economy, this is becoming an increasingly serious problem, writes the Guardian. https://www.theguardian.com/world/2026/sep/01/russia-targets-ukraines-rail-network-as-war-enters-deadly-new-phase
https://www.bbc.com/ukrainian/articles/c74k31dqy45o
So Maryna and Kate returned to Poland on time and very successfully by train with a delay of only an hour and a half.
At the same time, the Economist warns of a wider problem: Ukraine is entering winter against the background of increased russian air attacks and a lack of means to combat some missiles and drones. https://www.economist.com/europe/2026/09/01/ukraine-is-bracing-for-russias-hardest-winter-blitz-yet
On the night of September 2, russia also launched a massive missile and drone strike on key energy infrastructure facilities in the Odesa region. https://kurs.com.ua/novost/1476999-masovanii-udar-po-energetici-odeshini-zalishiv-bez-svitla-sotni-tisjach-rodin
russian President Vladimir putin said that the russian military has been instructed to prepare massive strikes on Ukraine's energy infrastructure. At the same time, he called the negotiation process to end the war "frozen" and threatened to respond to Ukrainian strikes on russian territory. putin said this on September 1 at a press conference after the Shanghai Cooperation Organization summit in Bishkek. https://kurs.com.ua/novost/1477001-putin-zajaviv-pro-pidgotovku-masovanih-udariv-po-energetici-ukrayini
Three warehouses in the Buchanskyi district of Kyiv region were damaged by a russian attack. The facilities were set on fire and destroyed, the State Emergency Service reported. https://kurs.com.ua/novost/1477002-na-kiyivshini-rosijani-povtorno-vdarili-po-skladah-u-kievi-vinikla-pozhezha
I ordered an electric blanket that can be powered by a 12-volt battery, and while it used to be delivered the next day, now they promise to deliver it only in a week.
Also, in addition to the usual explosions, Kyiv residents were also entertained today by fighters from the Security Service of Ukraine and the Main Intelligence Directorate, who staged a shootout on the street, allegedly due to the kidnapping of Stepan Kaplunov, a serviceman of the Main Intelligence Directorate unit of the "russian Volunteer Corps" - a special unit of russians fighting against russia.
The Security Service of Ukraine stated that a group of individuals carried out an armed attack on the SSU operational-investigative group, attempted to obstruct the investigation, and blocked the road with cars. The SSU version is that as part of a pre-trial investigation into a terrorist act organized by russian special services, SSU officers were conducting urgent investigative actions to collect and record evidence.
The head of the Office of the President, former head of the Main Intelligence Directorate, Kyrylo Budanov, said that the situation with the shootout in Kyiv will be handled by the State Bureau of Investigation. “The SBI will now deal with the situation, it is important to ensure a thorough and impartial investigation, but no one has the right to kidnap servicemen with impunity, open fire on the streets of our cities, give and carry out criminal orders,” Budanov said.
https://www.bbc.com/ukrainian/articles/c20l1vv218go
https://www.unian.ua/incidents/u-kiyevi-vidbulasya-strilyanina-za-uchasti-sbu-ta-gur-stali-vidomi-podrobici-novini-kiyeva-13487823.html
https://www.radiosvoboda.org/a/news-borovskyy-hur-sbu-konflikt/33845487.html
It would be good if this extended to the kidnapping of all other people. In Kamyansk, Dnipropetrovsk region, a police car during a conflict with local residents ran over a man who lay on the road under the wheels, trying to prevent the mobilization of his friend. The victim received serious injuries. https://incident.obozrevatel.com/ukr/crime/u-kamyanskomu-avtivka-politsii-naihala-na-cholovika-yakij-lig-pid-kolesa-podrobitsi-ta-video.htm
Последние сообщения